de
en fr es

Deutschland

Italia

España

United Kingdom

United States

Lietuva

Update der Merger LRF-Reihe: weniger Augenermüdung

Pulsar stellt das Firmware-Update 2.5 mit einigen wichtigen neuen Funktionen für die Merger LRF-Wärmebild-Ferngläser vor.

Aktualisieren Sie Ihr Merger LRF jetzt über die Stream Vision 2-Mobilanwendung, um eine verbesserte Leistung bei Nacht zu erhalten.

Das neue Update ist mit der gesamten Merger LRF-Reihe kompatibel. Das neueste Merger LRF XP35-Modell mit standardmäßig der neuesten FW-Version 2.5 ausgeliefert.

Weniger Ermüdung der Augen

Sobald Sie Ihr Merger-Fernglas auf den neuesten Stand gebracht haben, werden Sie von denselben Verbesserungen profitieren, die bereits für die Reihe der Telos-Wärmebildmonokulare eingeführt worden sind.

Sie können z. B. die Helligkeit aller Anzeigeelemente auf einmal steuern, indem Sie die Option Display-Dimming wählen. Diese Funktion vermindert die Ermüdung der Augen erheblich, wenn es draußen stockdunkel ist. Außerdem wird man dadurch für die Tiere noch weniger sichtbar.

Verlängerte Akku-Lebensdauer

In Anbetracht der Tatsache, dass Jäger viel Zeit im Freien verbringen und eine lange Betriebsdauer mit dem Gerät ein großes Privileg sind, wurde in allen Merger-Geräten eine fortgeschrittene Akkusparoption integriert.

Bei Aktivierung dieser Funktion schaltet sich das Gerät automatisch aus, wenn es länger als 30 Minuten nicht benutzt wird. Dadurch wird er Akku nicht unnötig belastet und die Einsatzzeit des Monokulars verlängert.

Mehr Sprachoptionen

Außerdem hat Pulsar eine Reihe neuer Sprachen in das Menü des Merger aufgenommen. Jetzt ""spricht"" das Fernglas neben vielen anderen Sprachen auch Bulgarisch, Finnisch, Litauisch, Lettisch und Ukrainisch.

Zu den weiteren weniger wichtigen Aktualisierungen gehört eine rote Anzeige für die automatische Kalibrierung in der Statusleiste des Geräts. Sowie ein grünes Quadrat, das den Bildausschnitt anzeigt, der im Bild-in-Bild-Modus angezeigt wird. All dies vermittelt den Merger-Nutzern eine noch angenehmere Erfahrung.

FW Update 2.5. Was ist neu?

  • Verbesserte Bildqualität des Merger LRF XL50 und des Merger LRF XP50
  • Dimmen des Bildschirms: Helligkeitsregelung aller Bildschirmelemente zur Verringerung der Augenanstrengung
  • Animierter Zoom: sanftes Zoomen
  • Variable Zoomstufe: flüssigeres Arbeiten mit dem Digitalzoom
  • Automatische Abschaltung des Geräts bei Inaktivität von mehr als 30 Minuten
  • Rote Autokalibrierungsanzeige in der Statusleiste
  • Aktualisierte Anzeige der Akkuladung in der Statusleiste
  • Neuer Hinweis auf den Teils des Bildes, der im Bild-im-Bild-Modus angezeigt wird
  • Neue Sprachen hinzugefügt: Bulgarisch, Finnisch, Litauisch, Lettisch, Ukrainisch

Merger-Ferngläser, die mit dem FW-Update 2.5 kompatibel sind:

  • Merger LRF XL50
  • Merger LRF XP50
  • Merger LRF XP35 (wird mit der neuesten FW-Version 2.5 ausgeliefert)
  • Merger LRF XQ35