Installation du module sur le viseur optique

1. Retirez le capuchon de l'oculaire (2).

2. Sélectionnez l’adaptateur (à acheter séparément) avec un insert au diamètre requis en fonction du diamètre extérieur de l’objectif de votre viseur optique (voir tableau). La désignation 42 mm / 50 mm / 56 mm dans le nom de l'adaptateur désigne le diamètre de l’objectif du viseur optique.

3. Vissez l’adaptateur (15) sur le support (20) du la buse jusqu’en butée. Dévissez ensuite un peu l’adaptateur (pas plus d’un tour) pour que le levier (19) se trouve à droite (voir figure).

4. Serrez les vis (16) l’une après l'autre à plusieurs approches jusqu'à ce que la rotule de l'adaptateur (15) soit bien serrée.

5. Appliquez 2-3 bandes de ruban adhésif double face à l’extérieur d’insert (14) de votre choix.

6. Montez l’insert (14) dans l'adaptateur (15) jusqu’en butée.

7. Déplacez le levier (19) jusqu’à la position «ouverte» (OPEN).

8. Il est recommandé de dégraisser le corps de l’objectif du viseur optique (13) avant de monter l'adaptateur (15) sur le viseur optique.

9. Montez l’adaptateur avec l’insert sur l’objectif de l’appareil optique jusqu’en butée (13).

10. Si un adaptateur (15) avec l’insert (14) sélectionnée selon le tableau ne peut pas être installé sur l’objectif (13), suivez les étapes ci-dessous:

• Dévissez la vis de fixation (17) avec une clef Allen (S=2 mm).
• Dévissez la vis (18) avec une clef Allen (S=4 mm) jusqu’à ce que l’adaptateur avec un insert puisse être installé sur l’objectif (13).

11. Déplacez le levier (19) depuis la position «ouverte» (OPEN) jusqu’à la position «fermée» (CLOSE).

12. Dévissez la vis de fixation (17) avec une clef Allen (S=2 mm), si cela n’a pas été fait auparavant.

13. Serrez la vis (18) avec une clef Allen (S=4 mm). Le couple de serrage doit être de 1,5-2 N·m (peut être vérifié avec un tournevis dynamométrique) pour assurer un fonctionnement serré du levier (19), cependant l'adaptateur avec une buse ne doit pas bouger par rapport au corps du viseur optique (13). Si nécessaire, serrez ou dévissez la vis (18) jusqu'à ce que le fonctionnement optimal du levier (19) soit atteint.

14. Serrez la vis de fixation (17) jusqu’en butée.

15. Allumez la buse en pressant le bouton ON/OFF (9).

16. En inclinant le module d'imagerie thermique, alignez le centre de l'image sur l'écran avec le centre de l'image du viseur optique.

17. En tournant la buse dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, alignez les bords supérieur et inférieur de l'écran parallèlement à l'horizontale du viseur optique.

18. Une fois la position optimale de la buse atteinte, serrez les deux vis (16) à plusieurs approches jusqu’en butée. La force de serrage doit être de 6,5-7,5 N·m (peut être vérifiée avec un tournevis dynamométrique).

Tableau de sélection d’inserts de visée optiques